拉斯维加斯，内华达州（2012年6月4日）– 今晚，一位扑克界名不见经传的选手奥班·卡扎尔斯赢得了在拉斯维加斯WSOP上首次推出的一场新锦标赛——5000美元买入的无限注德州扑克混合赛。

卡扎尔斯，一位21岁的在线扑克职业选手，目前居住在马耳他岛国，获得了480564美元的奖金。他还获得了他的第一个WSOP金手链——象征着扑克的最高成就。然而，这场锦标赛更有可能因其历史性的影响，甚至是一些影响比赛的争议而被铭记，而这本应是最后一天。

这一切都始于8000英里之外。“混合赛”在拉斯维加斯首次亮相，此前在2011年WSOP欧洲站取得了巨大成功，该赛事于去年10月在法国戛纳举行——颇具讽刺意味的是，那里是冠军的诞生地。也被称为“无限注德州扑克（分段赛制）”，该锦标赛要求参赛者在（原本应该是）连续四天四夜的时间里，以三种不同的配置进行无限注比赛。

第一天的比赛是九人桌。第二天的比赛是六人桌。第三天和第四天的比赛——哎，最终演变成了一场计划外的第五天——是一对一单挑。最终的32名选手根据分组进行比赛，最终决出胜者。

首届金手链赛事吸引了超出预期的参赛人数。本次比赛吸引了409名参赛者，是去年WSOP欧洲站类似版本参赛人数的三倍多。然而，正当一切顺利进行时，一系列意想不到的情况让原本应该在第四天也是最后一天举行的比赛脱轨。

这一切都始于周日下午，当时奥班·卡扎尔斯坐下来与沃里克·米尔齐基尼安进行单挑半决赛。在房间的另一边，另一场半决赛——约瑟夫·张与雨果·勒梅尔之间的比赛——在相对较短的几个小时内结束了。与此同时，卡扎尔斯完全不知道他正在进入一场破纪录的耐力考验的第一阶段。

一个小时过去了。然后，两个小时。然后，三个小时。然后，四个小时。到了日落时分——比赛进行了七个小时——选手和观众开始询问关于扑克锦标赛历史上时间最长的单挑比赛。答案是——7小时6分钟。这正是戴维·“奇普”·里斯在六年前举行的50000美元买入的扑克选手冠军赛的最后阶段击败安迪·布洛赫所花费的时间。

晚上10点，锦标赛现场的每个人——以及全球在线观看比赛的观众——都知道他们正在见证前所未有的事情。事实证明，之前的7小时纪录与周日在拉斯维加斯里约酒店亚马逊大厅进行的那场长达9小时25分钟的马拉松式残酷对决相比，简直就是一场短跑。当卡扎尔斯最终扑灭了米尔齐基尼安的希望和斗志之火——无论如何都拒绝认输——选手、观众，甚至工作人员，都像在篝火旁烤棉花糖一样聚集在决赛桌旁。

最终，米尔齐基尼安成了被烤焦的棉花糖。所有那些艰难的决定，所有那些思考和再思考，所有那些小心的计划和沉思都化为乌有，这一场毫无意义的比赛如果他在第一手牌就被淘汰，而不是在第300手牌——大约九个小时之前——就会有完全相同的经济后果。可怜的米尔齐基尼安本来可以吃午饭，看电影，吃一顿五道菜的晚餐，然后再看一场拉斯维加斯表演，但他却把这些时间都投入到了一个被浪费的、尽管是英勇的努力中。

更糟糕的是，米尔齐基尼安实际上不会因为成为扑克历史祭坛上的牺牲品而获得任何“官方”认可。由于半决赛实际上并非锦标赛的“单挑”阶段（这意味着在最后两名争夺金手链的选手之间进行），这场准破纪录的比赛将带有一个星号。实际上，半决赛绝对是扑克锦标赛历史上时间最长的单挑比赛。从未有两名选手在锦标赛桌上面对面坐这么久。

但故事还没有结束。由于字面上的“午夜时分”，两位实际的决赛选手——卡扎尔斯和张，发现自己与锦标赛工作人员面对面，思考着各种选择。一个自然的决定是继续比赛，无论多晚。问题是，张一直在等待比赛中被冷落了这么久，从未预料到另一场比赛会持续超过九个小时。因此，他参加了另一场锦标赛，并积累了大量筹码，这让他陷入了两难境地，要么参加通宵比赛，然后在第二天直接进入另一场金手链锦标赛，无论是什么时间，无论他的疲劳程度有多严重。

事情一团糟。深夜讨论的要点是，每个人最终都同意在计划外的第五天返回，比赛于周一中午在ESPN的主舞台开始。

就像两个持枪歹徒走进里约酒店的围栏一样，张和卡扎尔斯回到了最后的对决，预计这将再次考验两名选手，尤其是卡扎尔斯的耐力——更不用说那些能够忍受观看这场相当于扑克“干漆”的人了。

要想知道他们将再次面临一场艰苦的比赛，只需考虑起始盲注/前注与筹码数量的关系即可。比赛的级别设置为4000-8000，前注为1000。所以，玩一轮的成本是14000。听起来很高，直到人们考虑到两名选手的筹码——大约各有300万。没错——三百万。的确，在历史上，任何锦标赛中平均筹码代表375个大盲注的情况都是前所未有的。此外，任何认为WSOP用结构坑害选手的人都可能想仔细看看这个，以免成为笑柄。

事实证明，事实上的单挑比赛“只”进行了五个小时——简直就是小菜一碟——并在卡扎尔斯在最后一手牌中用三条K对抗张的两对四时结束。张后来承认他误判了对手的一个虚假的暗示，从未猜到卡扎尔斯在翻牌前的再加注大战中用K如此强大。张的安慰奖相当于一个不太令人满意的报酬。据报道，张“赢得”了296956美元，获得了第二名。但在亚军看来，他“输了”大约20万美元，这是第一名和第二名的奖金差额。

所以，虽然卡扎尔斯作为今年WSOP金手链的第六位冠军载入史册，但最终结果可能只是一个附注，即WSOP中没有任何事情像预测的那样发生。一场首次金手链赛事，一场破纪录的单挑比赛，甚至一些关于锦标赛如何管理的争议，最终将成为与这场难忘的五天马拉松相关的回忆。

..................

认识新的WSOP金手链冠军——奥班·卡扎尔斯姓名：奥班·卡扎尔斯出生地：瓦勒斯维尔（法国）出生日期：1990年12月童年：法国现居地：斯利马（马耳他）夺冠时的年龄：21岁（零六个月）婚姻状况：单身子女：无教育程度：就读于ESSEC，高等商学院（巴黎商学院）职业：职业扑克选手（主要在线）WSOP参赛次数：1 WSOP决赛桌出场次数：1 WSOP金手链胜利次数（包括本次锦标赛）：1 最佳WSOP往届成绩：无WSOP职业生涯总收入：480564美元……….冠军语录（赛后采访）问题：你能告诉我们你住在哪儿吗？卡扎尔斯：我出生在法国。一个月前我搬到了马耳他，以便在线玩扑克。问题：在你玩扑克之前你做什么？卡扎尔斯：我在巴黎ESSEC商学院学习。问题：你还会回到商学院，还是以后一直玩扑克？卡扎尔斯：未来几年都会是扑克。我真的不想玩扑克超过十年。但目前，将会是扑克。问题：你21岁。你的父母同意你玩扑克的决定吗？卡扎尔斯：当我在一开始告诉他们我要玩扑克时，他们并不高兴。我妈妈不介意，她对这个想法还可以接受。但他们知道我做得很好，而且我喜欢这个游戏。如果他们看到我很快乐，那么他们也会很快乐。问题：当他们看到你展示这笔钱和金手链时，他们会说什么？卡扎尔斯：他们会为我感到非常高兴。问题：周日你经历了九小时的艰苦单挑比赛，感觉如何？卡扎尔斯：一开始我感觉很好，因为我赢了几手牌。然后我开始运气不好，错过了翻牌。这是一场非常艰难的比赛，要知道什么时候在翻牌前和翻牌后采取积极的态度。最后，我非常疲惫，但他也是。他的疲倦导致了最后的错误。我想我的年轻和耐力最终占了上风。我过去常常参加长跑比赛，这帮助我在牌桌上保持了耐力。问题：今天在单挑比赛中，你和约瑟夫·张似乎建立了一种友谊。卡扎尔斯：我们昨天谈到要不是昨晚，就是今天一起玩。我们想明天玩，但我们没能做到。我们昨晚一直在谈论这场比赛，现在我们一起打了五个小时，而且是朋友。问题：你对最后一场比赛以及与张对决有什么看法？卡扎尔斯：他表现得很好。他是一个非常难对付的对手。我认为他在最后一手牌上犯了一个错误。我没有打得很激进。我认为这是一个错误，但在那手牌之前，他打得很好。

...................